Nuancerne bag social kontrol

Filmen bearbejder forskellige tematikker, men som den mest fremtrædende er social kontrol. Den unge protagonist står splittet mellem to kulturer, der hver især har forventninger og krav til Nisha. Hun forsøger at efterleve disse, men hendes væren bærer stærkt præg at den splittelse forskellene mellem hendes families kulturelle ophav samt den norske ungdomskultur.

De to sideløbende perspektiver kulminerer dog og danner grundlaget for filmens handlingsforløb. Vi ser både indgriben fra de to respektive kulture, men den sociale kontrol og det fundamentale æresaspekt bliver baggrunden for Nishas forsvinden, da hun forsøges at både at rettes ind under forældrenes fordringer, men ligeledes fjerner hendes slige ry, der nu skygger over resten af familien.

Filmen skildrer den pågældende situation med nuancer og sindstemninger, og giver ikke en definitiv løsning eller bud på hvad korrekt er, men lader istedet seeren oplyses og danner grundlag for debat.

Filmen belyser således de forskellige aspekter og forholder sig kritisk til den omsorg, der udvises overfor Nisha fra begge sider. Således danner filmen grundlag for en debat, der således ikke kun tager højde for forudindtagede holdninger og antagelser, da man som seer får en større indsigt i de strukturer, der ligger bag konflikten fremlagt i "Hvad vil folk sige".