Manglende nerve

Soloforestillingen om en kvindes forfald kommer desværre ikke ud over rampen. Sue Hansen-Styles, der spiller en forladt kvinde i forfald, præsterer til tider overbevisende, men desværre lykkes det ikke kontinuerligt, og hun formår desværre ikke at vække medfølelse eller forståelse for karakterens situation. Derfor oplever jeg ikke, at jeg har fået et indblik i den desperation og krise den midaldrende kvinde føler. Jeg sad derimod tilbage med en oplevelse af ikke at være blevet rørt eller at forestillingen havde skabt eftertanke om emnet hos mig.

Valget af at oversætte et dansk stykke af Peter Asmussen til engelsk har sikkert en årsag. Desværre er forestillingen ikke helt lykkes med at skabe en monolog med nerve, som Asmussen ellers var kendt for.

Scenen, hvor skuespilleren træder ud af sin karakter og taler direkte til publikum, har dog et forfriskende element. Desværre ikke nok til at løfte stykket op til en hæderlig forestilling.